January 2011

You are browsing the site archives for January 2011.

新春售卖活动站岗分配  初中组 序号  班级  姓名  学号  站岗日期  站岗时间  负责人点名  1 J2E 陈靖承 10274 24/1 第一次下课   2 J3I 陈育泉 09518 24/1 第一次下课   3 J3I 陈根丞 08469 24/1 初中第二次下课   […]

♥ 1月10日 — 成人节

成人节           每年1月的第二个星期一是成人节,这是鼓励那些刚进入成年期的人成为社会自立成员的一个国家节日。(这一节日以前常常是在1月15日,但在2000年改在了一月的第二个星期一。)           地方政府为20岁的年轻人举行这个特殊的成年仪式,因为日本法律上的“成年”被定义为20岁以上(包括20岁)。他们在20岁生日时取得投票权,并且开始被允许吸烟、饮酒。但得到这些权利的同时,也有了新的责任,因此20岁是日本人的一大转折点。           在日本,自远古时候就有成人仪式。过去,男孩到15岁左右就标志着他们向成人期的转变;女孩13岁左右的时候会庆祝她们的成年。在江户时代(1603-1868年),男孩要剪掉他们的额发,女孩要把她们的牙齿染成黑色。直到1876年,20岁才成为成年期的法定年龄。          现在,男孩通常在成年仪式上穿西服,但许多女孩选择穿传统的振袖——一种未婚女子穿着的特殊样式的和服,有着长长的袖子和精细的图案。对于未婚女子,振袖是她们能穿的最正式的衣服,因此她们中很多人穿着它出席这一标明成年生活开始的活动。 资料来源:http://web-japan.org/kidsweb/cn/explore/calendar/january/seijinshiki.html

♥ 1月6日与7日 — 达摩不倒翁玩偶集市

达摩不倒翁玩偶集市          在每年的1月6日和7日,位于群马县高崎市的一座寺庙都会举办达摩不倒翁玩偶集市。这些玩偶色泽鲜红,形象仿造达摩祖师(达摩祖师是一位印度僧侣,他在公元6世纪创立了佛教)。相传达摩祖师由于在一个山洞中冥想了太长的时间(9年!),因此他的腿已经不能够再走路了。          这就是为什么达摩不倒翁没有四肢的原因。达摩不倒翁是一种矮胖的玩偶,在被人推倒之后,它会自己站起来。它还能够给人们带来幸运,帮助人们实现他们的愿望;它鼓励我们要为实现自己的目标而坚持不懈地工作,即使在别人试图横加阻挠的时候也是如此。          日本全国各地在年初的时候都会举办达摩不倒翁集市,其中最大和最著名的是位于东京西北大约100公里处的高崎市的达摩寺举办的集市。            达摩不倒翁展览已经有200年左右的历史,当时达摩寺的和尚为了帮助当地村民度过由于粮食歉收而导致的饥荒,教他们制作达摩不倒翁玩偶,并允许他们在新年期间到庙里开设商店。          今天,共有大约110家销售达摩不倒翁的摊贩在达摩寺的寺院里参加为期两天的集市。每年这些摊贩售出的达摩不倒翁都有2万个左右,前来参观集市的游客都在30万人以上。  新的玩偶都没有画上眼睛,这是因为购买者要在许愿的时候画上一只眼睛,当他的愿望实现的时候再画上另外一只眼睛。在选举期间,我们总是可以在一些政治人物的办公室里发现体形庞大的达摩不倒翁,并且都只画有一只眼睛。当然,那些候选人并不是试图通过这些玩偶的眼神来拉拢选民;当他们成功当选后,另外一只眼睛就会被画上了。 资料来源:http://web-japan.org/kidsweb/cn/explore/calendar/january/daruma.html

♥ 1月1日 — 元旦

 元旦            1月1日的元旦是国家节日,也是日本一年中最重大的节日之一。学校在元旦前后放两个星期左右的冬假,大部分公司从12月30日到1月3日左右也会停业休息。许多移居到大城市的人会回老家同亲戚朋友一起过节。           在新年的黎明来临之际,人们成群结队地到神社和寺庙去祈求健康、幸福的一年。这被称为 “初诣”,是一年中最为重要的仪式之一。此外,当我们问候熟人的时候,还要说“过年好(Akemashite omedeto gozaimasu)”,以传达我们的祝愿——在新的一年里充满希望与身体健康。        门松(kadomatsu)    (放置在门口两边,由松枝和竹子做成的装饰物)                                                                                                    在年底,要准备一些被称作“节日料理”的特殊菜肴,在 1月1~3日里吃。它们由煮豆、烤鱼、醋腌食品(以甜醋的蔬菜片和海鲜)之类的传统菜肴组成,放置于套盒中。之所以用套盒,是因为这样菜肴能被方便地堆放保存,省得人们在节日期间做饭。           日本新年料理              直到大约几十年前,孩子们在过新年的时候还玩一些传统的游戏,例如放风筝、打陀螺、玩纸牌(一种传统的日本纸牌游戏)、拍羽毛毽子(一种用木制的球拍和羽毛球来玩的羽毛球运动)、做“福笑”游戏(参与者蒙上眼睛,依次拼出一张脸的各个部位的比赛)、投骰子游戏(日式各种各样的骰子)。不过,今天的孩子们都不怎么玩这些游戏了。 纸牌                                          羽毛毽子                                          “福笑”                                                                                                                                                                     在新年的早晨,孩子们期盼做的一件事是读朋友和熟人寄来的贺年卡。但毫无疑问,最令人兴奋的是在新年里收到父母、亲戚和他们所遇见的其他成年人给的压岁钱,作为年初的礼物。            新年おめでとう!