Category: 2021 特别活动

A ) 2020 年 9 月份至  2021  年  9  月份的特别活动的学习内容重点   日期   活动   学习重点   2020 年 11 月 18 日   线上成果汇报   汇报学会活动总结   2021 年 3 月 6 日   线上体验帝京学院日语课程   让会员体验其他学院的日语课程   2021 年 5 月 22 日   日本信州大学线上国际交流活动   开拓会员的视野   2021 年 8 月 21 日   日语配音比赛   挖掘在配音上有天赋的会员 B) 特别活动介绍 a) 线上成果汇报 活动日期：2020 年 11 月 18 日（星期三） 活动目的：汇报学会该年度的活动总结 活动对象：全体会员 活动内容 这次的成果汇报采取以于 2019 年上映的著名日本电影《天气之子》为故事主题来呈现，让曾观看《天气之子》的观众能有更强烈的共鸣感。 由筹委主席——S1S4 的沈芊萦进行汇报内容的准备和剧本的编写，后与汇报人员进行三语培训，以把学会全年的活动顺利且完整地传达给全校师生。 日本语学会于 2020 年 11 月 18 日， 即第二场进行汇报。 会员在活动中如何学习？ 会员们遵从筹委的指示，尽力将一切做得最好。在筹备的过程中，也会听从劝告与建议，改善仍有欠缺或不完整的地方，避免在正式汇报时出现错误。 在活动中如何达到学习目标？ 会员们积极参与活动，也会发表自己的观点，供筹委团进行参考和考虑，以完善整个活动。会员们提出的意见都十分宝贵且有用，使活动的内容更完整、更多姿多彩。 执委团/筹委团在进行活动时有什么优点及面对什么困难？ 筹委团之间沟通良好，且诸事皆有进行交代及报备，有效提高办事效率。 然而，筹委团与顾问团之间缺乏交流，导致成品不如人意。此外，由于对会员的通知和交代工作没有做好，导致部分会员没有准时出席彩排及练习。筹委团应该时刻向顾问汇报进度，跟进整个活动的进展。在与会员沟通的时候，要确保会员能够收到资讯，并准时出席。...

2021年日本语学会日语配音比赛? 吉隆玻循人中学日本语学会于2021年8月21日（星期六），由日本语学会日语配音比赛筹委主席赵彩帏同学和筹委查账冯文彦同学担任司仪主持比赛，并邀请全体会员及历届校友前来观赛。评委团由PBT校長清宮衛樣，先生山口周子樣，学会首席顾问胡溧珉老师，顾问老师卢丽珠老师，编织课教练罗翎教练和日本语教练胡溧馪教练组成。 当天有14组参赛者报名参加比赛，12组参赛者应赛，2组参赛者当日缺席，被视为弃权。比赛当日分为上，下半场，上半场5组参赛者进行比赛，下半场则为7组参赛者。中场休息时间为20分钟。比赛结束后，评委团有30分钟的讨论时间，以决出最终结果。 比赛开始前由各位评委致词，给予参赛者们鼓励。参赛者在比赛中发挥自己的全部实力，各显其能，让会员们投入在参赛者精彩的配音呈现中。比赛结束后，评委们开始了短暂又激烈的讨论，在等待结果的同时，会员及参赛者进行了一场“你画我猜”的小游戏，以放松紧张的心情。 当工作人员正在进行计算分数时，评委老师、参赛者、会员以及历届校友一起拍下大合照，为此次配音比赛留下美好的回忆。在公布参赛者的名次前，PBT校長清宮衛樣表示自己很高兴能受邀成为此次配音比赛的评委，并称赞参赛者们的优良表现实在让他大开眼界。接着进入公布得奖者的环节，PBT的校長清宮衛樣公布冠军为曹恩婷同学以及亚军为王欣莹同学。另有两组同学实力不相上下，由先生山口周子樣公布潘家乐同学及以双人组参赛的凌婧同学及李鈊渝同学并列季军。 这次比赛让平日里仅在屏幕前观看动漫的会员及参赛者们了解到幕后配音演员的工作，不仅让参赛者们体验到配音的乐趣，还增强了他们的日语口语表达水平。...

2021年日语配音比赛之计划书 2021年日语配音比赛筹委名单 主席 （正） ：赵彩帏（S1S1） （副） ：黄文煊（S1C4） 秘书 （正） ：陈怡  （J3A） （副） ：李婉绮（S3C3） 财政        ：刘彩莹（S2C4） 查账        ：冯文彦（S1C2） 宣传 （正） ：周惠诗（S1C5） （副） : 邱婧譞（S1C7） 多媒体  ：侯欣玲（J3B） 2021年日语配音比赛简章 活动名称:2021年日语配音比赛 （吹き替えコンテスト） 宗旨：1.促使参赛者在学习配音的过程中，逐渐掌握日语的运用技巧 2.提升自己的日语表达能力 3.激发日语学习者的兴趣 对象：全校学生 地点：Zoom 日期：2021年7月31日（星期六） 时间：1.00p.m.—3.00p.m. 评审老师：胡溧珉老师、胡溧馪师、罗翎老师、卢丽珠老师，马来西亚帝 京日语学院两位代表 比赛详情：1. 此比赛为一场日语配音比赛。 配音片段将由主办方给予，配音片段在3分钟内。 此比赛将应用Zoom进行活动，参赛者必须确保网络顺畅。 一人一组或两人一组，仅接受15个组别。 报名截止日期为2021年6月19日（星期六）。 报名的参赛者将会在报名后收到Gmail通知，并附上配音稿及配音片段以提供练习。 参赛者的比赛顺序名单以及所使用的zoom链接会在2021年6月26日（星期六）发布到每位参赛者的学校账号，请届时自行查看。 奖励金是以组合为单位，倘若只有一人参加，该奖励金100%为个人获得；若两人一组各平分50%。 比赛规则：1. 参赛者一人一组或两人一组，组员可来自不同年级。 比赛时，参赛者必须具备麦克风和镜头，声音清晰和照着全面的脸孔，并确保在安静的环境。...

循中日本语学会与日本信州大学的交流   吉隆玻循人中学日本语学会于2021年5月22日（星期六），由日本语学会首席顾问胡溧珉师及顾问卢丽珠老师带领30名日本语学会的会员与日本信州大学的数名代表进行线上交流活动。 交流一开始由双方的老师致词，之后日本信州大学的代表以PPT的形式讲解了日本的文化及该校。接着，本学会的数名代表也以PPT的形式讲解了本校及我国的文化。                之后本校30名会员被平均分配成三组与日本信州大学进行交流。活动刚开始时双方都有些拘谨及尴尬，但随着活动的进行，大家都交谈得很融洽。双方使用日语或英语进行交流。 到了活动的尾声信州大学的代表、本学会的首席顾问老师及顾问老师和会员们一起拍了合照，为本次的活动画下了完美的句点。 本次的活动让会员们可以尝试使用日语进行交流。虽然会员们的日语程度有些许的不足，但通过英文的辅助，会员们依旧可以与对方代表进行交流。信州大学的代表也十分亲切，当会员不了解时，他们会使用英文再次说明。 本次活动也让会员们认识了日本的上课模式及该国文化，扩大了会员们的视野，增加了会员们对日本的了解。 图一：第三组会员与日本信州大学代表的交流 文：游巧馨（S2S1） 图：沈芊萦（S2S4） 吉隆玻循人中学日本语学会于2021年5月22日（星期六），由日本语学会首席顾问胡溧珉师及顾问卢丽珠老师带领30名日本语学会的会员与日本信州大学的数名代表进行线上交流活动。 交流一开始由双方的老师致词，之后日本信州大学的代表以PPT的形式讲解了日本的文化及该校。接着，本学会的数名代表也以PPT的形式讲解了本校及我国的文化。 之后本校30名会员被平均分配成三组与日本信州大学进行交流。活动刚开始时双方都有些拘谨及尴尬，但随着活动的进行，大家都交谈得很融洽。双方使用日语或英语进行交流。 到了活动的尾声信州大学的代表、本学会的首席顾问老师及顾问老师和会员们一起拍了合照，为本次的活动画下了完美的句点。 本次的活动让会员们可以尝试使用日语进行交流。虽然会员们的日语程度有些许的不足，但通过英文的辅助，会员们依旧可以与对方代表进行交流。信州大学的代表也十分亲切，当会员不了解时，他们会使用英文再次说明。 本次活动也让会员们认识了日本的上课模式及该国文化，扩大了会员们的视野，增加了会员们对日本的了解。...

线上体验帝京学院日语课程 – 活动总结 日期：06/03/2021（星期六） 时间：1.00p.m.-3.30p.m. 对象：全体高级组会员（除高三外）及部分初级组会员，一组15人，两组共 30人 第一组（N5程度）会员体验日语课程——来自帝京学院的日本老师耐心教导第一组的会员们N5程度的词汇及语法，会员们全程打开麦克风及摄像头以便能随时回答问题及让老师实时了解自己的上课状态。              【第一组会员上课状态】 老师经过为时30分钟的休息后，开始了第二组（N4程度）会员日语课程的授课，会员们也积极参与及享受课程。结束课程前，第二组的会员们及顾问老师也与帝京学院的老师拍摄大合照纪念本次活动。               【第二组会员上课状态】 【第二组会员及顾问老师与帝京学院的老师拍摄大合照】 会员在活动中如何学习及达到学习目标 会员们积极参与授课过程，遵从老师指示大声且清晰地朗读句子。 会员们积极回答问题，在遇到不明白的地方时虚心请教老师。 执委团/领导层在进行活动时有什么优点或面对什么困难 优点：筹委们在筹备此活动的过程中学习到了如何分配工作及处理突发状况。 困难：报名参与活动的会员不达人数要求。 会员们在活动中良好的表现、不足的地方及解决方法 良好的表现：在老师授课过程中会员们都有积极回答老师问题，认真听课。 不足：有部分会员们在最后的游戏环节仍不太活跃，出现冷场。 解决方法：鼓励会员多多开口参与活动，提升日语对话能力。 会员们的满意度调查及对活动的建议 满意度调查：会员们对于这次活动保持了满意的态度，为能体验到日本老师的授课方式及有机会与日本老师交流日语感到非常高兴。 对活动的建议：老师在教导日语语法前能作更多的解释以让会员更加了解此语法的运用方法及使用时机。  ...

2021年D16日本语学会折纸工作坊 日期 ：27/02/2021（星期六） 时间 ：8.00 a.m.- 9.15 a.m.、9.15a.m. – 10.30a.m. 全团人数 96人 应出席人数 日语课及文化课 初级组 71人 高级组 25人 出席人数 日语课 初级组 67人 高级组 18人 文化课 初级组 67人 高级组 18人 缺席者 日语课 初级组 陈逸仁、林韵镁 *公假：李婉绮、林芷蕙 高级组 吴懿 *公假：郭凯恩、沈丽盈、叶秉轩、黄俊文、朱恩彤、丘道渊 文化课   初级组 陈逸仁、林韵镁 *公假：李婉绮、林芷蕙 高级组 吴懿  *公假：郭凯恩、沈丽盈、叶秉轩、黄俊文、朱恩彤、丘道渊 出席率 日语课 初级组 94.3%...